Hoje começa o festival Dragon Boat na China



10 de junho de 2024

{{brizy_dc_image_alt entityId=

Celebrado a partir do 5º dia do quinto mês lunar no calendário chinês, o festival Dragon Boat [Barco-Dragão] é muito popular na China e países asiáticos. Este ano a data cai em 10 de junho e as celebrações se estendem por três dias.

Também conhecido como Festival Duanwu, em mandarim, suas maiores celebrações ocorrem no curso médio e inferior do rio Yangtze. As festividades variam de região para região, mas a maioria inclui a lembrança de um herói mitológico e eventos esportivos como corridas de barco-dragão, além dos tradicionais apresentações de ópera, música e danças. Ele é considerado o segundo maior festival anual na China, depois do Ano Novo.

Historicamente, o Festival é uma oportunidade de fortalecer os laços familiares e estabelece uma relação harmoniosa entre a humanidade e a natureza. Também incentiva a expressão da imaginação e da criatividade, contribuindo para a preservação de identidade cultural. 

Sobre o Festival 

São 2.000 anos de tradição em celebração à lenda do poeta chinês Qu Yuan. Ele foi um poeta e filósofo chinês e também ministro no estado de Chu, na China antiga, exilado erroneamente pelo rei que o acusou de ser um traidor.

O fim de Qu Yuan foi trágico: ele cometeu suicídio por afogamento no rio Miluo, na província de Hunan. A população remou pelo rio procurando por seu corpo, mas não o encontrou.

A tradição diz que eles remaram seus barcos para cima e para baixo no rio, batendo tambores alto para assustar os espíritos da água. E jogaram bolinhos de arroz para manter os peixes e os espíritos da água longe do corpo de Qu Yuan.

A partir dessa história é que surgiram os principais pontos do festival realizado em Kolkata, no rio Yangtze, que consiste em uma corrida de barcos com cabeças de dragão que cortam o rio em alta velocidade.

Além disso, os participantes jogam zongzi (bolinhas de arroz) no rio lançando oferendas ao espírito de Qu Yuan. Comidas tipicamente chinesas e vinho também são servidos durante o festival que dura o dia inteiro.

Dada à importância desse festival, em 2009 a UNESCO incluiu o Dragon Boat na lista representativa do Patrimônio Cultural Imaterial da Humanidade.

Vários grupos étnicos celebram o festival que mistura elementos folclóricos como o banho em água perfumada por flores para espantar o mal, com elementos mais modernos como música e danças.

Dragon Boat no Brasil

Em 2023, o Chinese Bridge Club in São Paulo promoveu o Dragon Boat Day, competição que  reuniu quatro equipes brasileiras de barco dragão na raia da USP, em São Paulo. O evento teve apoio do Ibrachina. 

 Na água, quatro barcos com cabeça e cauda de dragão: Remama e Umauma Dragon Boat Brasil, ambos de São Paulo, além da Associação Canomama, de Brasília; e Nina Rosa, de Santos. No Brasil, as associações que remam com o dragon boat são majoritariamente formada por mulheres que venceram o câncer de mama, pois seus benefícios são comprovados cientificamente.

O Ibrachina produziu um minidocumentário sobre o tema.

Durante a celebração em São Paulo, o público assistiu a uma apresentação artística do grupo de dança Tang Yun e uma demonstração de king fu da Associação Kung Fu Garra de Águia Lily Lau Brasil.

O encerramento foi com um show do Ibrachina Musical Project, grupo musical criado pelo Ibrachina que mistura a música tradicional chinesa com os ritmos brasileiros. Oscar Wei fez uma participação especial, tocando o instrumento tradicional chinês erhu.

Compartilhe essa publicação nas redes sociais
Copy link
URL has been copied successfully!
WhatsApp
LinkedIn
Share
Follow by Email

Conectando Culturas, Construindo Pontes

Inscreva-se em nossa newsletter e receba mais informações.